El Jurado 2025
Descubra el jurado que otorgará los premios del Concurso Coral Internacional en Provenza 2025.
Susanna Saw
MALASIA
Swingly Wicliff Sondak
INDONESIA
Stephan Nicolay
FRANCIA - DIRECTOR ARTISTICO
Igor Mykhailesky
UCRAINA
Luc Coadou
FRANCIA
Camilo Santostefano
ARGENTINASusanna Saw
Susanna Saw es una activa educadora musical que promueve la música y la educación coral en Malasia. En la actualidad es profesora y directora de coro en la Facultad de Música de la Universidad de Malaya (UM) y en el Instituto Malayo de Arte (MIA), donde dirige el Coro de Señoras del MIA, el Coro de Hombres y el Coro de Voces Mixtas. Tanto el Coro de Hombres como el de Damas han ganado muchas medallas de oro y han sido ganadores de categoría en varios concursos internacionales.
En 2007, Susanna fundó la Young Choral Academy en Kuala Lumpur, un lugar para que los amantes de los coros aprendieran más sobre educación vocal y coral. Contribuyó decisivamente a llevar el Curso de Formación de Profesores Kodály a Malasia para mejorar el nivel de la enseñanza musical en las aulas locales.
Organizó el 24º Simposio Internacional Kodály en agosto de 2019, en Kuching, Sarawak, Malasia; a través de esto, espera dar a conocer más la filosofía de enseñanza Kodály en la región del sudeste asiático. Durante la pandemia, Susanna organizó Hangouts mensuales en línea de Kodály, reuniendo a educadores musicales de todo el mundo para aprender, cantar y mantenerse conectados.
Susanna es también la fundadora y directora del Malaysian Choral Eisteddfod (MCE), que organiza diversos simposios y festivales corales nacionales e internacionales desde 2002.
Desde 2007, Susanna ha sido invitada regularmente por INTERKULTUR, Alemania, para formar parte del jurado de los Juegos Corales de Asia-Pacífico y del Mundo. Ha sido nombrada miembro del Comité de Trabajo del Consejo Coral de Asia-Pacífico, bajo los auspicios de la Federación Internacional de Música Coral (IFCM).
Susanna es también una activa conferenciante en diversos eventos de educación musical, promoviendo la enseñanza eficaz de la música en el siglo XXI. Actualmente ocupa el cargo de Vicepresidenta en la Sociedad Internacional Kodály, la Asociación Mundial de Artistas Corales Juveniles e Infantiles y la Asociación Malaya para la Educación Musical.
También es miembro del Consejo de la Federación Internacional de Directores de Coro (ICCF) y forma parte del Consejo Asesor de CHORALSPACE, Alemania.
Swingly Wicliff Sondak
Director artístico y director de coro de varios coros en Indonesia, como el Coro de la Universidad Estatal de Manado, Bitung, City Chorale, Master of Breakthrough, Coro LPPD del Norte de Sulawesi y Coro Masculino GMIM del Norte de Sulawesi.
Nacido en 1984, se graduó en química en la Universidad Estatal de Manado. También se convirtió en director de coro a la edad de 17 años.
Desde entonces, ha continuado desarrollando sus actividades musicales participando con éxito en diversos concursos nacionales e internacionales, como director del coro de la Universidad Estatal de Manado, Bitung, del City Chorale, del Master of Breakthrough, del Coro LPPD del Norte de Sulawesi y el Coro Masculino GMIM del Norte de Sulawesi.
Desde 2005, estudió música con el profesor Perry Rumengan (Indonesia), Tommyanto Kandisaputra (Indonesia), el profesor Andre de Quadros (EE.UU.) y Jonathan Velasco (Filipinas), asistió a simposios musicales, estudió piano y composición, enseñó música en iglesias y Se desempeñó como juez en varios concursos corales.
También se graduó como “Mejor Director de Coro” en varios concursos, como los Juegos Corales Asiáticos, Yakarta, Indonesia 2007, el Festival Coral Internacional de Bali en 2012 y 2017, y el 5° Festival Coral Internacional Leonardo da Vinci, Florencia, Italia 2023.
Debido a la alta calidad de su formación musical, actualmente es nombrado vicepresidente del Instituto de Desarrollo Coral de la ciudad de Tomohon.
Por citar algunos de los premios que recibió durante su carrera:
– Coro invitado en conciertos internacionales en Seúl, Daegu, Busan e Incheon, Corea del Sur 2006
– Campeón del Concurso Nacional de Coros Universitarios, Manado, Indonesia 2006
– Campeón de los Juegos Asiáticos de Coros, Yakarta, Indonesia 2007 en 3 categorías
– Campeón de los Juegos Corales Asiáticos, Gyeongnam, Corea del Sur 2009
– Campeona de Canta Al Mar, Barcelona, España 2014
– Campeón del Festival Coral Internacional de Bali 2016 y 2017
– Campeón del Concurso Nacional de Coros, Yogyakarta, Indonesia 2022
– Campeón del 5to Festival Coral Internacional Leonardo da Vinci, Florencia, Italia 2023 en 2 categorías
– Campeón del Concurso Coral Internacional de Provenza, Francia 2023 en 3 categorías
Actualmente, ayuda a asesorar a docenas de coros de iglesias en Indonesia, además de organizar concursos corales de alto nivel, pero también participa en esfuerzos de conservación ambiental como funcionario público.
Stephan Nicolay
Stephan es el Director Artístico del Concours International Choral en Provence 2025.
Licenciado en ingeniería electrónica, premio de órgano, licenciado en musicología y diplomado estatal en dirección de conjuntos vocales, Stephan es hoy un profesional reconocido. Compositor, profesor y director de coros profesionales y aficionados, Stephan lleva más de 6 años colaborando con Choral Events en una amplia gama de proyectos.
Stephan es actualmente el Director Artístico de Choral Events.
Stéphan Nicolay comenzó su carrera en la industria aeroespacial (S/T Thales Alenia Space) antes de convertirse en director titular de conjuntos vocales (Cefedem Lyon) y ganador de varios concursos internacionales (1er premio de órgano en el Concurso UFAM de París, varios premios de composición en Francia y en el extranjero).
Su eclecticismo le ha llevado a realizar giras con un grupo de rock occitano, impartir clases en escuelas de música, organizar talleres en colegios y dirigir grandes obras con coro y orquesta (por ejemplo, Requiem Verdi, Mors et Vita Gounod, Danses polovtsiennes Borodine, etc.). Es solicitado regularmente como director invitado en producciones o como director de proyectos para eventos. En 2023, crea coros para colaboraciones con la Orquesta Nacional de Cannes, la Ópera de Génova, la Filarmónica de Turín y The Real Group. En 2024, su conjunto profesional Alicantus fue programado en el marco del Festival MIDEM+24 Live y grabó las partes corales del próximo álbum del grupo de metal Igorrr.
Maestro de capilla de la parroquia de St-Nicolas de Cannes desde 1998, dirige varios coros en la Costa Azul, entre ellos el Chœur de Notre-Dame de Bon Voyage de Cannes, que celebra este año su 125 aniversario (www.choralecannes.fr), y el Ensemble Vocal La Sestina de Niza, con el que obtuvo el 1er Premio en los dos concursos a los que se presentó el coro (www.lasestina.fr).
Algunas horas de enseñanza en la escuela de música de Mougins le permiten impartir clases o ser jurado en diversos conservatorios de la Costa Azul, así como dar conferencias, en particular sobre los vínculos entre música y astronomía.
Como compositor, su obra se centra principalmente en la voz, ya sea solista o en coro, a capella o acompañada. Tanto si se inspira en los maestros franceses de principios del siglo XX, por los que siente una especial predilección, como si es más contemporánea, su música se caracteriza por una innegable fuerza poética. Sus obras han sido premiadas en diversos concursos internacionales y figuran en el repertorio de numerosos coros europeos, como el Polski Chor Kameralny, The New Dublin Voices y el Coro da Camera di Torino. Sus obras han sido grabadas por el Chœur de Chambre 1732 (disco monográfico dedicado a su música sacra en 2019, otro disco que saldrá en 2024 con obras profanas junto a piezas de Isabelle Aboulker).
Profundo humanista, es también fundador del movimiento Vivre Ensemble en Cannes, que organiza encuentros interreligiosos para promover la paz, el respeto y la comprensión de otras culturas.
www.stephannicolay.com
Igor Mykhailevsky
Con oltre 30 anni di esperienza e carriera internazionale, Igor Mykhailevsky è un direttore di coro, insegnante e giurato ucraino in concorsi internazionali. Produce alcuni dei programmi musicali più popolari in Ucraina e la sua influenza lo porterà in tutta Europa, diventando il vincitore dei più grandi festival di musica e canto.
Ultimo allievo del celebre professore Pyotr Gorokhov del Conservatorio Statale Prokofiev di Donetsk in Ucraina, diplomato alla Scuola di Musica di Slavyansk, al College Musicale di Dzerzinsk e al Conservatorio di Donetsk, Igor Mykhailevsky ha insegnato educazione musicale, tecniche del canto, voce e direzione del coro .
Nel 1994 ha creato il Coro di Crimea che è diventato, sotto la sua direzione e grazie al suo metodo di formazione corale, uno dei gruppi più rappresentativi del repertorio musicale e vocale slavo. Questo eccellente livello del Coro di Crimea, riconosciuto all’unanimità, gli farà guadagnare i più importanti riconoscimenti del suo paese: Maestro Emerito delle Arti dell’Ucraina, Cittadino Onorario delle Arti della Repubblica Autonoma di Crimea…
Arrivato in Francia nel 2022, il dinamismo instancabile e la grande competenza di Igor Mykhailevsky lo portano a sviluppare i suoi nuovi progetti: creazione di un festival di canto corale e organizzazione di corsi di formazione musicale in tutta la Francia dove si uniscono a lui cantori appassionati.
Con sede a Montpellier, ha creato il Nouveau Chœur, i cui concerti in Francia sono già apprezzati all’unanimità dagli amanti della musica. Grazie alla sua passione e alle sue capacità, Igor Mykhailevsky apporta nuove abilità vocali ai coristi che ha reclutato. I numerosi echi confermano l’eccezionale livello sviluppato attorno al repertorio dei canti sacri e tradizionali dei compositori ucraini.
Il Nuovo Coro vuole promuovere attraverso la musica e il canto un messaggio universale di pace e di amicizia. Gli artisti che lo compongono cantano e viaggiano per condividere questo entusiasmo.
Igor Mykhailevsky lavora molto per portare i cantanti del coro ai massimi livelli. Ha sviluppato un proprio metodo affinché i cantanti del coro raggiungano questo livello, secondo cui ogni corista deve seguire un corso di tecnica vocale e corale con il direttore. Inoltre, Igor Mykhailevsky offre stage e masterclass in diverse regioni della Francia, Germania e Paesi Bassi.
Luc Coadou
Luc Coadou es un solista francés especializado en el repertorio barroco para voz baja de los siglos XVII y XVIII. También trabaja como director de coro y director y dirige el Ensemble Instrumental de Toulon et du Var, así como el conjunto vocal profesional “Les Voix Animées”. Luc presidirá el jurado por tercera vez.
Nacido en las brumas del norte, como los maestros franco-flamencos del Renacimiento, Luc Coadou pasa felizmente de la condición de cantante a la de director de coro y conjunto con una preocupación constante por la pedagogía y la investigación musicológica. En su obra universitaria se puede encontrar cierta predilección por los repertorios antiguos, es autor de investigaciones sobre el teatro lírico en la época de la Revolución Francesa.
El barítono Luc Coadou comenzó su carrera como cantante infantil en la escuela del Coro de Dunkerque Les Rossignolets. Estudió canto en Lille y perfeccionó con Rachel Yakar y René Jacobs en el Studio Versailles-Opéra.
Canta con numerosos conjuntos como La Chapelle Royale, Les Arts Florissants, Les Musiciens du Louvre, Les Talens Lyriques, Le Parliament of Music, La Grande Écurie y Chambre du Roy y Le Concert Spirituel. Desde la música medieval hasta la creación contemporánea, su repertorio combina la investigación musical y el eclecticismo. Ha actuado en prestigiosos festivales y numerosos teatros de ópera como cantante.
Como director, Luc Coadou dirige, entre otros, Réquiem y misa en do de Mozart, Vespro della Beata Vergine de Monteverdi, Dido y Eneas de Purcell, Le Messie de Georg Friedrich Handel y numerosas obras líricas del siglo XIX, incluidas óperas poco conocidas de Boieldieu, Weber. , Chabrier, Viardot, Bizet, Gounod, Pergolèse, Grétry, Delibes, Terrasse y Offenbach.
Profesor de canto, es invitado por el Conservatorio Nacional de Música y Danza de Lyon durante las masterclasses dedicadas a la polifonía renacentista y enseña desde el año 2000 en el Conservatorio Nacional con influencia regional de Toulon Provence Méditerranée, después de haber enseñado durante diez años en el Conservatorio. de Caen.
Con Les Voix Animées explora el vasto repertorio de la música vocal a capella y especialmente el de la polifonía renacentista. Al crear el conjunto en 2009, Luc Coadou creó un verdadero «juego de herramientas» de sonido que le permitió dar vida y voz a música poco conocida o incluso olvidada de los siglos XV y XVI. A lo largo de los programas del conjunto, los «renacidos» Josquin, Lassus, Palestrina, Victoria, Byrd vuelven a encantar nuestros oídos del siglo XXI y se mezclan con las obras de los «contemporáneos» Karol Beffa, Dimitri Tchesnokov, Tomas Bordalejo, Léo Collin, Raphaël Languillat, Christophe Demarthe y Romain Bastard compusieron especialmente para Les Voix Animées.
En 2025, Luc presidirá por tercera vez el Jurado del Concurso Coral Internacional de Provenza.
Camilo Santostefano
Camilo es director de coro y orquesta internacional argentino. Egresado de la Universidad Nacional de las Artes de Buenos Aires, ha obtenido multitud de premios en concursos internacionales. También es profesor, compositor, organizador del concurso, jurado y embajador de la IFCM.
Camilo Santostefano se graduó como Licenciado en Dirección Coral en la Universidad Nacional de las Artes de Buenos Aires. También es Profesor de Música y Guitarra graduado del Conservatorio de Morón en Argentina. Realizó estudios de posgrado en “Interpretación de la Música Latinoamericana del Siglo XX” en la Universidad UNCUYO en Argentina.
Recibió el Premio Konex 2019 Mención al Mérito en Dirección Coral, como uno de los 100 músicos argentinos más influyentes durante el período 2009-2018.
Actualmente dirige el Coro Polifónico de Córdoba, coro profesional del Teatro del Libertador San Martín, Córdoba, Argentina.
Camilo es el fundador y director del coro MusicaQuantica Voces de Cámara, galardonado con multitud de premios alrededor del mundo: Grand Prix Ave Verum (Austria 2012), Grand Prix Florilège Vocal de Tours (Francia 2012), Finalista del Grand Prix de Europa (Italia 2013), Embajador de la IFCM (Corea del Sur 2014), así como numerosos premios en su país de origen, Argentina. También recibió el Primer Premio en Dirección Orquestal en 2014 en el Concurso Internacional de la Universidad Maimónides, así como el Premio FNA al Mejor Director de Coro en Ansilta 2010, San Juan, Argentina.
Fundó y dirigió entre 2009 y 2018 la compañía de Ópera Lírica Lado B (Premio Estímulo ACMA en 2015), y con la que presentó numerosos estrenos sudamericanos de ópera.
Fundó y dirigió el Coro Carlos López Buchardo de la Universidad Nacional de las Artes (Premio FAUNA 2017) entre 2013 y 2022.
Entre 2011 y 2022 fue Director del Coro del Colegio Nacional de Buenos Aires y de su Coro de Cámara Amadeo Jacques.
Vivió en Austria entre 2019 y 2022 donde fue director titular de los Gumpoldskirchner Spatzen, el Cantilena Kammer Frauenchor, Ensemble KammerAT, Melange Vocal Wien y director invitado del Wiener Tonkunstvereinigung Chor und Orchester.
Camilo es director invitado del Coro Nacional Juvenil de Gales (Reino Unido), de la Red Coral de Medellín (Colombia), del Fullerton College de Los Ángeles (EE.UU.) y del Coro Polifónico Nacional de Argentina.
Durante muchos años fue Profesor de Dirección Coral en el Conservatorio Astor Piazzolla de Buenos Aires. También ha impartido masterclasses y conferencias en Argentina, Uruguay, Colombia, Paraguay, Estados Unidos y Gales.
Como compositor, recibió el Primer Premio en el Concurso 80° Aniversario del Conservatorio Nacional de Música de Buenos Aires, así como el Segundo Premio en el Concurso de Composición de Cámara Opera Vista en Houston, Estados Unidos.
Como Jurado ofició en varios eventos: Choral Events International Choir Competition (Provence, France 2022), International Choir Competition Victoria Adriatic (Opatija, Croacia 2022), Comité Artístico del VIII Cantat América (Nassau, Bahamas 2016), Concurso Sudamericano de Interpretación de Música Coral AAMCANT la Plata (Argentina 2016), Concurso de Arreglos Corales AAMCANT (Argentina 2013).
